尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Eleonora
想问比较 ! 看看。 1- 他比你大吗?、 他不比我大。 2-他有你大妈?他没有我大。 我的老师说 ‘比=有‘ 这两个句子都对吗? 还有中国人日常会话中常常使用那个? 比? 有?(比较的时候) 我想知道啊~ 欢迎英语和汉语说明!
2015年3月26日 17:08
11
0
解答 · 11
0
可以这样理解:假设你现在20岁,“他比你大”就是说他大于20岁。“他有你大”就是说他等于或大于20岁。其实在一般对话的语境里,这两句话都可以用,其中细微的差别就是上述我解释的那个意思~
2015年3月27日
2
0
0
他比你大嗎? Is he older than you? 他有你大嗎? Is he as old as you? (比较少用"他有你大嗎?") 比较常用如下: 他有二十岁嗎? 他有一百六十公分嗎?
2015年3月26日
2
0
0
都是正确的,“比”比较正式一点
2015年3月29日
0
0
0
我觉得这2个你都要掌握因为这2个日常生活中经常用到。
2015年3月27日
0
0
0
1.他不比我大:可能比我小(我20岁,他18岁);也可能跟我同岁(我们都是20岁)。 2. 他没有我大,一般指他比我小(我20, 他18岁)。 排版有点不习惯,抱歉。
2015年3月27日
0
0
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Eleonora
語言能力
中文, 英語, 義大利語, 韓語, 西班牙語
學習語言
中文, 英語, 義大利語
關注
你也許會喜歡的文章
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
作者:
32 讚 · 18 留言
Understanding Business Jargon and Idioms
作者:
11 讚 · 1 留言
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
作者:
16 讚 · 10 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。