would = бы, бы - формообразующая частица, служит для эмоциональной окраски выражения. Пример: Я хотела БЫ - I WOULD like, как БЫ ты хотел это сделать - how WOULD you like to do.
Если он был бы другим, он бы сделал по другому? - If he would have been different, he would have done differently?