搜尋自 英語 {1} 教師……
Kin
词汇关于墓地的疑问
你好, 我偶到了一个问题, 希望某人可以帮助 : )
在墓地里, 有时有一些有像墓碑的墙, 在那些墙里面有尸体。
是就像陵墓一点, 可是还差一点点,可以明白我的意思吗?西语叫 Nichos 还是 Nichos funerarios。
不太肯定中国有这个, 在西班牙有。 不知道怎么附上照片这里, 不好意思
这里可以看: http://www.ojembarrena.com/index.php?data=Proyectos&familia=0000000006&producto=0000000097
2015年4月11日 21:31
解答 · 8
2
我们没有这种东西(集体公墓): http://www.gallizo.com/elementos/portada_img_01.jpg 。
http://www.puerto-lumbreras.com/imgnoticias%5Cobrascementerio.jpg
我不学西班牙文,所以看不懂你们的是什么东西。
我们只有坟场 http://rs.sinahk.net/cp/15/03/25/11/1394005/2/p.jpg
庵堂 http://www.nanyang.com/files/preview/292x300.2014.02.02.20140202ggv57.jpg
怀念堂 http://static.apple.nextmedia.com/images/apple-photos/apple/20110407/large/07ls4p1n.jpg
香港地区叫骨灰龕場 http://rs.sinahk.net/cp/14/06/19/08/1305286/2/p.jpg
2015年4月11日
1
对,我们有坟场,庵堂,怀念堂等,因为法律规定,所以大部分人采取火葬,但是还是有土葬(少数民族和汉族的极少地域可以、主要是山区),天葬(西藏的安葬方式,现在没有了),天官(把棺材安放在半山腰的山洞里,要求是垂直的山洞,现在好像没有了),还有海葬(比较流行的方式)
2015年4月12日
1
整體稱之為 靈骨塔 或 納骨塔
其部分稱之為 靈骨塔位 或 骨甕龕 或 骨灰龕
https://tw.images.search.yahoo.com/search/images;_ylt=A8tUwYa8sSlVRQIADFxr1gt.?p=%E9%9D%88%E9%AA%A8%E5%A1%94&fr=yfp-t-900-tw&fr2=piv-web
龕:
1 供奉神、佛像或祖先牌位的石室或櫥櫃。如:「神龕」、「佛龕」。
2 置放僧人遺體的棺木。
2015年4月11日
就是“龛” kān 供奉神佛的
2015年4月12日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Kin
語言能力
加泰隆尼亞語, 中文, 英語, 法語, 德語, 日語, 西班牙語, 越南語
學習語言
中文, 英語, 法語, 德語, 日語, 越南語
你也許會喜歡的文章

🎃 October Traditions: Halloween, Holidays, and Learning Portuguese
17 讚 · 3 留言

The Curious World of Silent Letters in English
15 讚 · 6 留言

5 Polite Ways to Say “No” at Work
21 讚 · 4 留言
更多文章