In some cases, 'Hot' can be referred to as 'Fever', but not all the time. When you say to someone, "I'm hot." They might think you are either talking about how your body is reacting to the heat due to the weather conditions, or they might think you're talking about yourself, as in attractiveness.