What does お世話になっております mean?
I received it in a work related e-mail. Seems to be a greeting. But I cannot figure out what the "debt" is referring to.

Could anyone completely sure of what it means let me know?

Thanks,

Question

What does お世話になっております mean?
I received it in a work related e-mail. Seems to be a greeting. But I cannot figure out what the "debt" is referring to.

Could anyone completely sure of what it means let me know?

Thanks,

Answer

An idiom "お世話になっております" in business letters has no deep meaning and not relates to any "debt"- - - just a kind of greetings such as "It's a pleasure to work with you."

解答 · 2

還沒找到你要的答案嗎？

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!