搜尋自 英語 {1} 教師……
Alessandro
Hola, se dice Ser dudoso o Estar dudoso? Gracias
2015年7月30日 12:12
解答 · 4
1
Algo es dudoso. Una persona puede tener dudas respecto a un tema, o también puede tener reservas sobre algo. Nunca he escuchado a alguien decir "estoy dudoso", aunque podría entender lo que quiere decir. Ejemplos: - El dudoso operativo que presentó la policía de Medellín. - Sorprendido con combustible de muy dudosa procedencia.
2015年7月30日
Estoy con Camilo. Nunca he escuchado "estar dudoso". Ser dudoso - que genera dudas Estar indeciso / dubitativo - que tienes dudas en un momento particular.
2015年7月31日
De hecho, en cuanto a reglas y conjugaciones se refiere, ambas podrían ser correctas PERO. Ninguna se utiliza al momento de hablar o escribir. Otra manera de ponerlo seria : "No me siento seguro con..." "Tengo desconfianza de..." Y muchísimas otras, si supiera el contexto de lo que tratas de decir podría ayudarte de una mejor forma. Saludos
2015年7月30日
Estar dudoso
2015年7月30日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!