What does this mean in English?
I got a message from somebody that says "彼氏できたかい". What does that mean?

Thanks for any and all help!

Question

What does this mean in English?
I got a message from somebody that says "彼氏できたかい". What does that mean?

Thanks for any and all help!

Answer

Have you got(ten) a boyfriend?
彼氏できたかい←彼氏ができたかい
彼氏boyfriend＋がa nominative particle＋できたwas able to/was built/got、かいa casual interrogative sentence-final particle(used by men)

Answer

that means "Do you get a boyfriend?"
Pretty simple one!