搜尋自 英語 {1} 教師……
ichigo
what is ..where are you going in japanese?
2008年9月26日 11:33
解答 · 2
1
where are you going=anata ha dokoni iku tumori desuka?あなたはどこに行くつもりですか?
2008年9月26日
Where = どこ(何処) = doko
you = あなた(貴方) = anata
be going to = 行く予定 = iku yotei
“ Where are you going (to)? ”
↓
「どこ に あなた は 行く予定です か? 」 (Literal translation)
↓
「あなた は どこ に 行く予定です か? 」 (Basic way)
↓
「どこ に 行く予定です か?」 (The subject is omitted.)
↓
「どこ に 行く予定?」 (The spoken language/not polite)
↓
「どこ 行く 予定? 」 (The spoken language and short /not polite)
2008年9月27日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!


