尋找適合你的 英語 教師……
Ed Velosipedov
What is the meaning of "Sun on vartalo kuin Anne Pohtamolla"? What does this mean in English as roughly translated: "Sun on vartalo kuin Anne Pohtamolla"? Kiitos!

解答 · 2

1
You could roughly translate it like "you have the body of Anne Pohtamo" Most likely a compliment about your figure.
0
The sentence would be better as ”Sulla on vartalo kuin Anne Pohtamolla” or ”Sun vartalo on kuin Anne Pohtamolla”. Now these sentences have been combined in a way that makes it actually incorrect. Somebody could say so, but it is not good language. - Anne Pohtamo is Miss Universum 1975

還沒找到你要的答案嗎?

寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today