맵다 = spicy 아리다 = tingling, stinging, or burning feeling. When describing taste: 맛이 매워요 = The taste is spicy. 맛이 아려요 = The taste is strong (pungent). This is how I would think of it in English. Hope this helps!