尋找適合你的 英語 教師……
kanika
was ist der unterschied zwischen cremig und sahnig , beide creme und sahne bedeuten gleiche
2008年10月29日 14:17
解答 · 1
1
"cremig" und "sahnig" als Eigenschaft/Adjektiv für Creme und Sahne) ist ungefähr (/etwa) gleich.
"sahnig" sagt man meistens bei Lebensmitteln (food), oder beim Geschmack (taste)
"cremig" wird öfter bei der Konsistenz (consistency/texture) von teilweise flüssigen (semifluid/viscous) Produkten benutzt. Und als Farbe (colour) "cremeweiß" (cream white).
"Creme" ist nicht wie das englische "cream". Oft hat es mit Kostmetik (cosmetics) zu tun. Das "richtige" (altmodische) deutsche Wort dafür ist (DIE) "Krem". Aber meistens schreiben wir (DIE) "Creme".
Bei "Sahne" denke ich immer an etwas Kaltes (weil Milch gekühlt werden muss).
2008年10月29日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
kanika
語言能力
英語, 法語, 德語, 印度語, 旁遮普語, 俄語, 梵語, 烏爾都語
學習語言
法語, 德語, 俄語, 梵語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
22 讚 · 3 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
53 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
