尋找適合你的 英語 教師……
Vítor
Do you want to the movies tonight?
Question: Hi there! What's up? Do you want to go to the movies tonight?
Answer: Of course yes, I'm free tonight. I'll meet you in the movies at 8:00 pm. Then we can eat something together".
There are two things I find a bit unnatural in my student's answer.
1) "Of course, yes". => I prefer the other way around: "Yes, of course!" .
2) "I'll meet you in the movies at 8:00 pm". => I prefer "I'll meet you AT the movies at 8:00 pm".
Can you correct me if I'm wrong? Thanks!
2016年6月9日 17:23
解答 · 4
Wouldn't it be more usual to say 'I'll meet you at ..' + the name of the place? For example, 'I'll meet you at the movie theater' (US) or 'I'll meet you at the cinema;. (GB).
2016年6月9日
1. "Yes, of course" is commoner, but you will also hear "Of course, yes" on occasions from native speakers.
2. We would normally say AT the movies. Normally IN the movies is used of people who actually appear in the film e.g. actors.
2016年6月9日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Vítor
語言能力
阿拉伯語, 阿拉伯語 (黎凡特), 中文, 英語, 德語, 希伯來語, 義大利語, 葡萄牙語, 西班牙語
學習語言
阿拉伯語, 阿拉伯語 (黎凡特), 中文, 英語, 德語, 希伯來語, 義大利語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 讚 · 3 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
