Yes, CUYO, CUYOS, CUYA or CUYAS mean WHOSE, and they are according to the noun that follows (gender and number (plural or singular)). Also, it can mean WHICH, when it is the possessive of a non-personal noun; i.e., "El auto, CUYO color es medio rojizo, pertenece a un amigo mio". "The car, WHICH color is kind of reddish, belongs to a friend of mine". Nonetheless, WHICH can be translated to Spanish as EL CUAL, LOS CUALES, LA CUAL, LAS CUALES, as well; i.e., "Existen muchos productos falsos, LOS CUALES no deberian ser comprados". "There are many fake products WHICH shouldn't be bought". Another translation for WHICH: "WHICH one is your hat?" "CUÁL es tu sombrero?" It can be in plural form (CUÁLES): "WHICH ones are your hats?" "CUÁLES son tus sombreros?" By the way, CUYO is also the name of a wine region in Argentina. Whatever is from there is called CUYANO, CUYANA, CUYANOS or CUYANAS.

Very simple, the meaning of that word is Whose. Example: Ese es el hombre CUYO restaurante queda cruzando la calle That's the man WHOSE restaurant is across the street

Cuyo: este pronombre indica pertenencia, tiene género y número (cuyo, cuya, cuyos, cuyas). No es acorde con su palabra antecedente pero si con el sustantivo que le sigue. El es el hombre, cuyo auto robaron la semana pasada. Susana cuyos perros ladraron anoche, esta enferma. Marisa cuyo padre falleció ha llegado. Ellas, cuya es la casa de campaña, duermen. Rolando cuyos exámenes reprobó, se siente mal.