尋找教師
小班課
社群
登入
註冊
打開APP
Lisbom Woods 林斌
請問有人能幫我翻譯一下我的名字嗎? 小弟單名『斌』一字,意思是文武雙全、文韜武略,內外兼修,懂理論技術也能活用,請問有人能幫我翻譯成純英文名字嗎?不是Ben、Bin等等那種亂七八糟的音譯文字哦!英文意思大槪是Refind、Wonder、be adept with both the pen and the sword、to be well versed in both polite letters and martial arts等等。詳情請參考此鏈接:
http://www.hjenglish.com/new/p684513/
好奇寶寶(別笑...哭笑)在線起名工具:
https://www.huggies.com.au/baby-names/
、其他英文名網站:
http://www.behindthename.com/
,或者yahoo一下English name這一關鍵字
2016年12月6日 14:39
1
0
解答 · 1
0
起英文名太难,literate=有文学的,strategic=有谋略的,bosom=有胸怀的, so make them together into new name, Libosgic or Lisbom (Lisbon 里斯本已经被注册了) .
2016年12月6日
0
0
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
即刻提問
Lisbom Woods 林斌
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 中文 (台語), 英語, 韓語, 越南語
學習語言
中文 (台語), 英語, 韓語, 越南語
關注
你也許會喜歡的文章
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
作者:
23 讚 · 6 留言
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
作者:
17 讚 · 6 留言
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
作者:
47 讚 · 21 留言
更多文章
下載 italki App
與世界各地的母語人士互動。