搜尋自 英語 {1} 教師……
Zineb
Difference between " y" and " e " in Spanish
Yo siempre uso "y" ( que significa And ) , pero a veces yo leo " e " que tiene lo mismo sentido, queria saber cual es la diferencia entre los dos
2016年12月31日 15:44
解答 · 7
2
http://www.rae.es/consultas/cambio-de-la-y-copulativa-en-e
Excepciones a esta regla:
a) Cuando al sonido /i/ le sigue una vocal con la que forma un diptongo. "La mesa es de madera y hierro" ( no de madera e hierro)
b) Cuando la conjunción "y" se hace tónica y adquiere un valor adverbial ¿Y Inés? ( ¿Dónde está Inés?)
c) Cuando la palabra que sigue a la conjunción no es española y comienza por el sónido vocálico /i/ se sigue la regla, aunque la palabra no española no se escriba como "i" o "hi" (Escriba su teléfono e e-mail)
d) La conjunción también mantiene su forma "y" si la palabra que le sigue no comienza con el sonido /i/ ( El encuentro entre Franco y Hitler) . El apellido Hitler es con "h" aspirada
2016年12月31日
2
Se usa "e" cuando la primera letra de la siguiente palabra es una "i". Esto es por regla gramatical.
Ejm:
Fuimos a la escena del crimen e identificamos al cadáver.
Somos personas astutas e inteligentes.
La vista es asombrosa e impresionante.
2016年12月31日
1
Por otro lado, también ten cuidado cuando usas "o" / "u".
Aplica la misma regla. Por ejemplo:
- ¿Quieres ver la película o la serie?
- ¿Sacaste siete u ocho en el examen?
Saludos!
2017年1月3日
1
La "e" solo se utiliza cuando la palabra que le sigue empieza con la letra "i", solamente ahí tienen el mismo significado, eso se debe a que suena muy feo decir la "y" seguida de "i". La forma correcta sería esta :
Juan estaba molesto e indignado.
Sofía e Inés llegaron tarde a casa.
En español se puede jugar con el orden de las palabras (sustantivos, adjetivos, nombres) sin que cambie el significado, utilizaré el mismo ejemplo para demostrarlo.
Ejemplos :
Juan estaba indignado y molesto.
Inés y Sofía llegaron tarde a casa.
Ambas oraciones son las mismas y tienen el mismo significado, sino quieres escribir la letra "e" solo cambia el orden de las palabras que dirás y así podrás utilizar la letra "y" . Eso ya queda a criterio del autor.
2017年1月1日
1
Sí, como dice Roy la "e " actúa como conjunción en los casos en que la palabra que le sigue comience en "i o hi".
2016年12月31日
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!


