godttala
What did the man say at 0:37 of this funny video? I need to translate this video: https://youtu.be/WcuRPzB4RNc It sounds like: I have the _ remote, so when _ back, _______ go through that one. OK?
2017年1月24日 13:51
解答 · 4
1
He says, "I have to grab a different remote [...] so I'll be right back and then we'll, we'll do that one, ok?" It's two different clips jump-cut together. It's very hard to hear what he's saying. His diction is unclear, he's babbling, and "we'll do that one" is probably an inarticulate way of saying "I'll let you audition that particular TV set."
2017年1月24日
Thank you!
2017年1月24日
Hi, I think it sounds like I have to "operate it from the" remote, so / I'll be back and we'll / go through that one. I'm not a native speaker, so I just write down what I heard. : )
2017年1月24日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!