[已刪除]
Ya que vs como vs dado que Hola a todos. ¿Cuál es la diferencia entre ya que, como y dado que?
2017年2月5日 16:47
解答 · 6
2
Los tres son sinónimos, la única diferencia es el grado de informalidad, de menos a más formal: como - ya que - dado que Ej: Como no aprobaste el examen, tienes que repetirlo Ya que no aprobaste el examen, tienes que repetirlo Dado que no aprobaste el examen, tienes que repetirlo
2017年2月6日
Ya que es sinónimo de "porque/debido a que", simplemente es un conector, muy característico del español latinoamericano. Así como "ya que", dado a que, tiene el mismo significado. Tanto el uno como el otro son usados dentro de ciertas instrumentos cuya redacción es formal o explicativa: denuncias, juicios, papeles judiciales, instrumentos rogatoriales. El como simplemente es un adverbio relativo, que depende de otros elementos para saber su función. Ejemplifica más cómo quieres usar el como, por favor.
2017年2月5日
Hola Alessio, espero que te encuentres bien. Las tres palabras son sinónimos, pero a veces ''como'' puede llegar a ser más informal, y también si ''como'' tiene una tilde ====> ''cómo'' se usa para hacer una pregunta. Espero haberte ayudado, saludos. =)
2017年2月5日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!