"My cellphone's gonna die" would be the most colloquial thing I could think of.

Usually it's said "My cellphone is about to die!"

It depends on the context. The other answers appear to be correct if the battery is going to run out. However if you're turning the phone off willingly the phrase would be something along the lines of "My cell phone is about to *turn* off".