Bin Tang
What is the polite way to say that I have been helped in shop?
Let's say I am in a shop, an assistant helped me, then he/she went away for other stuffs, maybe he/she was checking the inventory for me, or maybe I don't have any further questions and I just want to look around. Then another assistant come to me and ask if I need help. Most of time in I just say "No thank you." But I think there should be a more polite way to say that some one else already helped me, I am just waiting for him/her or I don't need further help. So in this kind of situation what should I say?
2017年6月5日 15:46
解答 · 2
3
You could just say:
"Oh, no thanks, I'm already being helped." {if the person who helped you went away to get you the thing that you were asking for.}
"Oh, no thanks, I've already been helped." {if the person already set aside the thing that you wanted (or couldn't find it), and you're just browsing to see if you want anything else."
2017年6月5日
2
In Australia people generally say, ''I'm being looked after, thank you/thanks anyway''.
2017年6月5日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
