搜尋自 英語 {1} 教師……
Natalia
How do you say this in Portuguese (Brazil)? Nice to meet you (formal and informal)
2017年6月18日 12:50
解答 · 11
3
Too formal: "Encantado" [1]
Formal: "Prazer em conhecê-lo" [2]
Informal: "Prazer"
Neutral: "Prazer em te conhecer"
[1] If you are a man, you say "Encantado". If you are a woman, you say: "Encantada". There is a form even more formal, you say: "Encantada em conhecê-lo";
[2] If you are talking to a man, you say "Prazer em conhecê-lo". If you are talking to a woman, you say "Prazer em conhecê-la".
2017年6月20日
2
you can say "prazer em conhecelo(a)" or just "prazer" in both cases
2017年6月18日
2
Prazer em te conhecer. It's a formal sentence but also works in informal situation. An informal form could be just "Prazer".
2017年6月18日
1
Formal: "prazer em conhecê-lo(a)"
Too formal: "satisfação em conhecê-lo(a)"
Informal: prazer
In a ultra informal situation (normally with beer involved), you may hear: "prazer só na cama! satisfação..." like: "satisfação em conhecê-lo(a)"
2017年6月19日
1
Formal: Prazer em te conhecer
Informal: Foi bom te conhece, prazer, encantado,
2017年6月24日
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Natalia
語言能力
英語, 希臘語, 義大利語, 葡萄牙語, 俄語, 西班牙語
學習語言
英語, 葡萄牙語, 俄語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
19 讚 · 16 留言

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 讚 · 12 留言

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
13 讚 · 6 留言
更多文章
