奇·林
Is that all correct? thank you so much!! 精通本工位任务,并能管理指导他人。通过管理培训且认证合格 Proficient in this position and can manage and guide others Pass the management training and certified 能非常好的完成任务、并能培训他人、通过WI理论实操考核达80分以上。 complete the task and train people very well and pass the WI theory of practical assessment of more than 80 points 撑握相关知识技能、能独立完成任务、通过WI理论或实操考核达60分。 grasp relevant knowledge skills, complete tasks independently, pass the WI theory of practical assessment in 60 points 了解任务、能在指导下完成任务正在接受培训。 Understand the task and can complete the tasks under the direction 不了解任务、不能完成任务需要接受培训 Don’t know and don’t understand the task, can’t complete the task and needs to get trained.
2017年7月27日 13:04
解答 · 2
Everything sounds correct and natural except here: Understands* the task and can complete the tasks under *direction 不了解任务、不能完成任务需要接受培训 Doesn't* know and doesn't* understand the tasks*, can’t complete the tasks* and needs to get trained.
2017年7月27日
Just one thing : the task and the tasks ?
2017年7月27日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!