聞き取れない言葉を教えてください
この歌の1分６秒の歌詞を教えてください、「涙の’’中池’’」。私には「中池」に聞こえますけど、それは間違ってると思います。
https://www.youtube.com/watch?v=QGbc6IbZMHY
この歌の２分２３秒の歌詞を教えてください、「ご機嫌だ、昔の暮らし」か「ご機嫌な昔の暮らし」か。両方ありだと思いますけど・・
https://www.youtube.com/watch?v=4J3PKkt9Ou4
よろしくお願いします。
尋找適合你的 英語 教師……
解答 · 5
1
一つ目の歌は「なみだのなかいけ」と言っています。たぶん漢字が違うのではないでしょうか。
「涙の中池」ではなく、「涙の中、行け」だと思います。
二つ目は「ご機嫌な昔の暮らし」ですね。そのあとに「もう戻れない」と言っているので「ご機嫌だ、昔の暮らし」ではなく、１つの言葉として「ご機嫌な昔の暮らし」と言っていると思います。
これはディズニーの映画でしょうか？見たことがないので気になります :)
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
