搜尋自 英語 {1} 教師……
Lankston101
Question Concerning 'Existence'/ Verbs Indicating Direction
1. Sentences with verb + '满':
1. Is this structure common in modern speaking. If not, what are the more modern phrases used in speech. Also seeking guidance on modern vocabulary.
塞满, 装满, 长满 , 坐满, 挤满, 充满
例如： 花园里长满了花. 空气里充满了烟雾.
2. Sentences with verb + 来/走 + 了structure:
Is this common in speaking and/or is it at all correct to say:
This new store has moved into my city.
这个新的店里搬来了我的城市。
2017年9月7日 21:20
解答 · 4
1
1.“满”=full of
You can say something like that... I'm not sure what do you mean by "common", we sometimes use some other words like “都”, “全”：花园里都是花；空气里全是烟雾
2.verb+来/走？
Actually, 来/走, they are verb... so... the most common usage is like, someone/something comes/goes:某人/某件事来了/走了（the latter is more like 过去了？）
这个新店搬进了我的城市。
进 is like a prep， 来/走more like verb。
if we say "a new stored is moved here." 一个新店搬来了。
However, there are some different examples such as:
老师搬来了我的家长。This is not formal but it makes sense. It means that "my teacher make my parents as an excuse (to persuade or avoid me doing sth).
2017年9月8日
1
1. Perfectly right!
2. 这个新店搬到了我的城市
2017年9月8日
It belongs to the most common used expressions.
2017年9月8日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
