搜索 英語 老師
쉬고싶지않아
'Wherever I go'?
If I were to write 어디든지 가도 맨날 우산을 가져와요, would it be correct?
2017年10月31日 11:59
解答 · 3
1
Bună ziua!
Wherever I go
어디(를) 가더라도
어디 가더라도 항상 우산을 가지고 다녀요. is more natural
2017年11月1日
1
어디든지 가도 항강 우산을 가져갑니다.
^Luke is correct above. Your movement verbs should stay consistent!
2017年10月31日
1
I'm actually not terrible confident about this but I think I'd say
어디에 가도 항상 우산을 가지고 갑니다
I think your movement verbs should be consistent between the two clauses. it's strange to be going in the first clause and coming in the second
2017年10月31日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
쉬고싶지않아
語言能力
英語, 義大利語, 日語, 韓語, 羅馬尼亞語
學習語言
英語, 義大利語, 日語, 韓語
你也許會喜歡的文章

How to Read and Understand a Business Contract in English
4 讚 · 0 留言

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
8 讚 · 6 留言

The Power of Storytelling in Business Communication
46 讚 · 13 留言
更多文章