Per 5 anni = Ho studiato inglese per 5 anni (from 2013 to 2018)
I have studied English for 5 years
You are probably not studying anymore
____________
Studio Inglese DA 5 anni = I have been studying English for 5 years
and you're probably still studying