尋找適合你的 英語 教師……
Gabriel
what does "e-r líða ekkert"mean?
Halló allir!!
If I'm not all too confused enough, ekkert could be either the in nominative or accusative case, and líða can take dative, accusative and genitive. However, I've noticed that some examples I saw use dative for thise verb:
Tíminn líður
hvernig líður verkinu?
mér líður vel
So, according to these case changes, the meaning changes as well. The question is what does líða mean in that case (followed by ekkert). According to google translator, it could mean both to feel nothing or to matter nothing.
2018年1月13日 04:11
解答 · 1
tíminn "líður" is time passes but if people say mér " líður" vel then it means they feel good. hahaha this is a bit hard to explain but Icelandic can be this confusing sometimes
2018年4月25日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Gabriel
語言能力
阿拉伯語, 英語, 法語, 印度語, 冰島語, 日語, 葡萄牙語, 俄語, 西班牙語
學習語言
阿拉伯語, 英語, 法語, 印度語, 冰島語, 日語, 葡萄牙語, 俄語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 讚 · 7 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 讚 · 30 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
