尋找適合你的 英語 教師……
Yuri Kim
「因素」和「元素」有什麼分別?
2018年3月5日 10:06
解答 · 5
2
因素 means factor
元素 means element
因素通常描述一个物体受到什么影响
元素通常描述一个物体由什么构成
Exp:“受到人为因素影响,今日气温升高30摄氏度。”
“一个好的回答通常含有例子,对比,解释等元素。”
“钼元素的有无是影响固氮菌是否成功固氮的一个重要因素。”
2018年3月5日
1
因素:构成抽象事物的要素,有内在因果关联。例如:今天上班迟到了,因为起床晚了,而且又堵车了,还在路上帮助别人而耽误了。起床晚了、堵车再加上路上帮助人,这三条都是构成迟到的因素。
元素:构成具体事物的基本单位。特指化学元素(Chemical element)。
2018年3月8日
1
汉语的词汇不要太纠结一定怎样怎样,我们可以从侧重点或者强调点这个角度来理解,因素,有因组成的素,所以侧重因,原因。而元素则强调元,元是成分,个体,所以侧重小的单元,希望对你有帮助!
2018年3月8日
1
因素:a fact or situation that influences the result of something
元素:a part of something
2018年3月6日
謝謝大家!
2018年3月8日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Yuri Kim
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 英語, 法語, 日語, 韓語
學習語言
中文, 中文 (廣東話), 法語, 日語, 韓語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
4 讚 · 0 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
