搜尋自 英語 {1} 教師……
Mikkel
”Kick against the pricks” - for native English speakers Is ”kick against the pricks” an expression you are familiar with? I know it from the title of an album by Nick Cave and The Bad Seeds (Kicking Against the Pricks), but I don't know if its commonly known and understood. Thanks for your help!
2018年3月13日 12:24
解答 · 11
2
I am a native English speaker and a community tutor from Jamaica. Kick against the pricks means to hurt oneself by persisting in useless resistance or protest.
2018年3月13日
1
It's a biblical phrase apparently. I had never heard of it before and given the meaning of 'prick' as an insult in modern English I would have interpreted it rather differently to Brian. Probably Nick Cave was aware it could be interpreted differently.
2018年3月13日
1
Hello, I'm a native English speaker in the UK. It's not an expression I have ever heard before, even in slang.
2018年3月13日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!