Las tres significan lo mismo. Son sinónimos. La CFE, es la encargada de proveer servicio de energía electrica en México. (Se usa en un contexto más formal o un deber) Necesitas proporcionarme un correo electrónico para enviarte la información. (Necesitas darme)

Simplemente son sinonimos, estos tres son usados en un contexto mas formal-técnico. El verbo DAR, es mas informal y de uso cotidiano en las conversaciones comunes. Lo resumo en un ejemplo: El ministerio de energía se encarga de proveer/proporcionar/suministrar luz electrica a la ciudad capital.