尋找適合你的 英語 教師……
Joe
Altri Paesi
In che modo la lingua differisce negli altri paesi? (ad esempio Svizzera, San Marino, Istria occidentale)
2018年5月14日 23:10
解答 · 2
1
Language is the same in all those regions.
Italian was "created" as a standard language, mixing up Lombardy and Tuscany (mainly) dialects, in the mid of 19th century. Before dialects were used, in Italy, swiss and other italian speaking areas as well. Non "Italian" regions were influenced by the nearest italian region. For example, the Ticinese dialect is very close to the one of Milan area, and is still nowadays widely spoken.
Standard Italian has been spreaded and taught, with strong political pressure, as a school language year after year in Italy as well as in the areas out of the country. So it was at the beginning a sort of artificial process adopted by regions with Italian heritage and culture. Standard Italian can be considered the main language of the country just since 50 years (depending on the areas).
2018年5月16日
In nessun modo, a San marino si parla Italiano, stesso discorso per il cantone in svizzera ( cantone Ticino )e in Istria occidentale.
2018年5月15日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Joe
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 英語, 匈牙利語, 義大利語, 西班牙語
學習語言
匈牙利語
你也許會喜歡的文章

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
9 讚 · 3 留言

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
