搜索 英語 老師
Rozaliya
Turkish serial
How to translate the name of Turkish serial "Kara sevda" into English? "Black love" or "Endless love"?
2018年8月27日 16:11
解答 · 6
2
The exact meaning is blind love.
2018年8月27日
1
black means that's color. yeah 'Kara' means black it s right but not here. that using has a meaning. so endless is better than the other
2018年8月27日
"Kara" literally means "Black" but here it means "blind love" or "bad romance", like Lady Gaga's :D
2018年8月30日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Rozaliya
語言能力
英語, 德語, 俄語, 韃靼語, 土耳其語
學習語言
英語, 德語, 韃靼語, 土耳其語
你也許會喜歡的文章
Speak More Fluently with This Simple Technique
9 讚 · 2 留言
How to Read and Understand a Business Contract in English
16 讚 · 3 留言
6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes
12 讚 · 7 留言
更多文章
