尋找適合你的 英語 教師……
eli tobbe
what is the difference between 怪我 and 傷 (kizu)?
2018年9月26日 03:20
解答 · 3
3
怪我 is used to descibe big physical wound. For example, in a car accident.傷 is not very serious. For example,finger is cut by a paper.
2018年9月26日
2
怪我 : getting wounds
傷 ： wound itself
OK：ころんで傷ができた。
NG：ころんで怪我ができた
OK：ころんで怪我した
NG：ころんで傷した
OK: 深い傷が残った。
NG：深い怪我が残った。
OK：怪我しないようにね
NG：傷しないようにね
2018年9月26日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
eli tobbe
語言能力
阿拉伯語 (現代標準), 英語, 法語, 日語, 庫德語, 波斯語 (Farsi), 俄語, 西班牙語, 瑞典語
學習語言
法語, 日語, 庫德語, 波斯語 (Farsi), 瑞典語
你也許會喜歡的文章
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
28 讚 · 7 留言
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
56 讚 · 30 留言
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言
更多文章
