Derek Bristow
Please correct the following Spanish sentences for me, thanks in advance! 【暖风-2】 【2 Heat Settings with Adjustable Thermostat 】 There are 2 knobs on the top of the heater, one for settings (750 W, 1500 W and only Fan setting), the other is an adjustable thermostat, you can personalize the heat level to which makes you most comfortable. 【 2 Posiciones de Calor con Termostato Ajustable 】 hay 2 perillas en la parte superior del calentador, una para los ajustes (750 w, 1500 w y solamente ajuste del ventilador), la otra es un termostato ajustable, usted puede personalizar el nivel de calor al que lo hace más cómodo. 【Portable Size】 Package dimensions: 24.5 x 18.6 x 14.7 cm, it could be used anywhere with a compatible socket, such as living room, bedroom, office and etc. 【 Tamaño portable 】 dimensiones del paquete: 24,5 x 18,6 x 14,7 cm, podría ser utilizado dondequiera con un zócalo compatible, tal como sala de estar, dormitorio, oficina y etc.
2018年10月16日 10:37
解答 · 5
1
【 2 Posiciones de Calor con Termostato Ajustable 】 hay 2 perillas en la parte superior del calentador, una para los ajustes (750 w, 1500 w y solamente el ajuste del ventilador), la otra es un termostato ajustable, usted puede personalizar el nivel de calor al que lo hace más cómodo. Corregido: 【 2 Posiciones de Calor con Termostato Ajustable 】 Hay 2 perillas en la parte superior del calentador, una para los ajustes (750 w, 1500 w y solamente ajuste del ventilador), la otra es un termostato ajustable, usted puede personalizar el nivel de calor con el que se sienta más confortable. 【 Tamaño portable 】 dimensiones del paquete: 24,5 x 18,6 x 14,7 cm, podría ser utilizado dondequiera con un zócalo compatible, tal como sala de estar, dormitorio, oficina y etc. Corregido: 【 Tamaño portable 】 Dimensiones del paquete: 24,5 x 18,6 x 14,7 cm, podría ser utilizado donde quiera (uso del relativo más el verbo querer) con un enchufe compatible, tal como la sala de estar, dormitorio, oficina y etc.
2018年10月16日
1
corrección 1:【 2 Posiciones de Calor con Termostato Ajustable 】 hay 2 perillas en la parte superior del calentador, una para los ajustes (750 w, 1500 w y solamente ajuste del ventilador), la otra es un termostato ajustable, se puede personalizar el nivel de calor para estar mas cómodo corrección 2:【 Tamaño portable 】 dimensiones del paquete: 24,5 x 18,6 x 14,7 cm, podría utilizarlo donde quiera con un zócalo compatible, para una sala de estar, dormitorio, oficina, etc
2018年10月17日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!