Rebecca 静芳 รีเบคก้า
한국어 질문 1) 잘 지내고 있어요! What are the meanings of 지내 and 고 here? 2) 오래만 이에요 and 오랫만 이에요 Which one is correct? What are the meanings of 오래만 and 오랫만?
2018年10月18日 23:59
解答 · 2
1
‘지내(다)’ means directly 'live', but in here it means 'doing' or 'going'. 'Verb + 고’ means 'verb + present progress'. So ‘잘 지내고 있어요?’ means 'how's going?' in formel. Without question mark : 'i'm doing fine'

And '오랜만’ is correct. It means ‘in a long time'.

2018年10月19日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Rebecca 静芳 รีเบคก้า
語言能力
阿拉伯語 (現代標準), 中文, 英語, 法語, 德語, 義大利語, 日語, 韓語, 葡萄牙語, 俄語, 西班牙語, 泰語, 越南語
學習語言
阿拉伯語 (現代標準), 法語, 德語, 義大利語, 日語, 韓語, 葡萄牙語, 俄語, 西班牙語, 泰語, 越南語