搜尋自 英語 {1} 教師……
Wenwei 文匯
輔導教師Facebook reply: Could I use the simple present instead?
Context:
My friend wrote, in Italian, on my Facebook status that he wanted me to give him an Italian lesson. My cousin responded with, "parli l'italiano?"
I want to respond with
No, non parlo bene l'italiano. È solo che il mio amico mi sta dando fastidio.
Thoughts?
2018年10月19日 01:34
解答 · 5
Hi Wenwei,
You could say "Non parlo l'italiano, é solo che il mio amico mi prende in pó in giro" (is teasing me)
2018年10月19日
Could you write what you mean in english? I don t understand if your friend is bothering you, or annoying you or what else.
2018年10月19日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Wenwei 文匯
語言能力
中文, 英語, 西班牙語
學習語言
中文, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 讚 · 3 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 18 留言
更多文章
