Facebook reply: Could I use the simple present instead?
Context:
My friend wrote, in Italian, on my Facebook status that he wanted me to give him an Italian lesson. My cousin responded with, "parli l'italiano?"
I want to respond with
No, non parlo bene l'italiano. È solo che il mio amico mi sta dando fastidio.
Thoughts?
尋找適合你的 英語 教師……
解答 · 5
0
Hi Wenwei,
You could say "Non parlo l'italiano, é solo che il mio amico mi prende in pó in giro" (is teasing me)
0
Could you write what you mean in english? I don t understand if your friend is bothering you, or annoying you or what else.
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
