尋找適合你的 英語 教師……
Clemencia El Antouri
How do you say "it" in Spanish?
For example, what is the best way to say "it is good" or "it is a dog"? Thank you for any help!
2018年10月23日 02:08
解答 · 2
1
The direct translation would be "Eso".
Therefore your senteces are to be written like this:
Eso es bueno.
Eso es un perro.
Although if I must admit, it's not often used in such way, but rather you'd hear/read them as:
Es bueno.
Es un perro.
Which -even though I ignore the actual reason, and therefore can't faithfully explain it to you- would be some manner of "abbreviation", just as when instead of writing "It is" the "It's" appears:
It's good.
It's a dog.
It is definitely not the same mechanism, but rather just an analogy the one I'm using.
Hope it helps!.
2018年10月23日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Clemencia El Antouri
語言能力
阿拉伯語, 阿拉伯語 (黎凡特), 中文, 英語, 法語, 西班牙語
學習語言
阿拉伯語, 阿拉伯語 (黎凡特), 中文, 法語, 西班牙語
你也許會喜歡的文章

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
47 讚 · 29 留言

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 讚 · 6 留言

How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
13 讚 · 6 留言
更多文章
