尋找適合你的 英語 教師……
小威
how to say to the driver when I hail the wrong bus?
The other day, I was waiting for the bus at bus stop, and then I saw the bus coming in my way, so I hailed the bus. when it pulled in, I realized that it was not the bus I was waiting for. But I was too embarrassed, and for a moment I did not know what to say to the bus driver, because he said to me, " G'day mate, hop on." So I got on the bus, and sat on the seat behind the driver. So what should I say if I encounter the same situation in the near future?
2019年4月4日 03:47
解答 · 7
1
I guess you are living in Australia. I'm not Australian but I would say, "Oh, sorry. I think this is the wrong bus. I made a mistake. Sorry." Then I would smile and walk away. I'm British so I would be quite apologetic like that.
2019年4月4日
1
Don't get on and just say:
"I'm sorry. Wrong bus. Thank you anyway"
And carry on.
2019年4月4日
"Sorry! (Forgive me!). The wrong bus."
"This is a wrong bus for me."
"My mistake! Wrong bus!"
"I caught a wrong bus! I need another one"
"I caught a wrong bus, it seems. I need to change buses."
"Excuse me! But I would like to take different bus."
"Oh no. Seems this is a wrong bus."
2019年4月4日
"Sorry, mate. Wrong bus." All with a smile, of course :)
Or, "Sorry, my mistake ... wrong bus"
2019年4月4日
Or in New Zealand?
Another option: You could say something like "I want to go to xxx. Do you go there?".
If the driver says 'no', they will carry on.
2019年4月4日
顯示更多內容
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
