What is difference between つま and かない ?
they both mean my wife. pls help~hard to decide when to use one of them... any suggestion?

Question

What is difference between つま and  かない ?
they both mean my wife. pls help~hard to decide when to use one of them... any suggestion?

Answer

つま means wife (Japanese form)
かない means wife ( chinese form, kanji)

Japanese try to eliminate some kanji, so つまis a new form, かない is an old form, both mean wife

Answer

these are same meaning.

other is おくさん.