搜尋自 英語 {1} 教師……
Ramez Qamar
Sie waschen sich die Hände oder Ihnen die Hände?
Ich glaubte, dass "Sie waschen Ihnen die Hande" richtig ist, weil ich einmal den Satz "Ich wasche mir die Hande" gesehen habe. Aber ich habe ein Deutschbuch gesehen, dass den anderen Satz benutzt hat. Was ist richtig?
2019年8月10日 13:50
解答 · 2
1
Richtig ist:
Ich wasche mir die Hände.
Sie waschen sich die Hände.
"sich waschen" is a reflexive verb and the reflexive pronoun has to match the subject.
Grammatically also "Sie waschen ihnen die Hände" would be possible but the meaning is completely different as this would indicate that someone washes somebody else's hands.
2019年8月10日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!
Ramez Qamar
語言能力
阿拉伯語, 英語, 德語
學習語言
德語
你也許會喜歡的文章

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
6 讚 · 4 留言

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
5 讚 · 2 留言

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 讚 · 18 留言
更多文章
