中文忌讳频繁使用代词，直接说爸爸妈妈妹妹就可以了，不需要老是强调我爸爸，我妈妈，我妹妹～

Good. But I don't know what do you mean by "我有家". After reading the whole text, i would rather "我的家人“， which means "my family". In Chinese, 她 for women, 他 for men， 它 for those are not human. It's not necessarily to use always "我“ before the family member. 我的家人。我家有四口人：妈妈，爸爸，妹妹和我。我们都是俄罗斯人。我们姓Shtykovy。妈妈，爸爸和妹妹在俄罗斯住，但我在中国住。妈妈和爸爸都五十岁了。妹妹十五岁了。我们有一只猫。它很漂亮。妈妈和爸爸很忙。他们喜欢他们的工作。妹妹不工作。她是学生。她每天帮助妈妈做饭。爸爸喜欢运动。他游泳游得很快。妹妹爱学习英语。我们都喜欢休息。我们去饭馆吃中国和美国菜。爸爸喜欢吃米饭和羊肉。妹妹和妈妈不吃肉。她们吃水果和蔬菜。我们也喜欢旅游。我在俄罗斯的时候，我们出去玩儿。我爱我的家人

我有（一个）家。我家有四口人：我妈妈，爸爸，妹妹和我。我们都是俄罗斯人。我们姓Shtykovy。我妈妈，爸爸和妹妹（住在俄罗斯），但我在中国住。我妈妈和爸爸都五十岁了。我妹妹十五岁了。我们有一只猫。她很漂亮。我妈妈和爸爸很忙。他们喜欢他们的工作。我妹妹不工作。（她）是学生。她每天帮助妈妈做饭。我爸爸喜欢运动。他游泳游很快。我妹妹爱学习英语。我们都（喜欢一起休息）。我们去饭馆吃中国（菜）（或者）美国菜。我爸爸喜欢吃米饭和羊肉。我妹妹和妈妈不吃肉。（她们）吃水果和蔬菜。我们也喜欢旅游。我在俄罗斯的时候，我们（经常）出去玩儿。我爱我家人。 Very nice piece! I have written my correction in brackets. Hope it helps! Btw, it will be easier to gain correction if your write on the italki notebook instead of this Q&A board.

1.我有家----- It literally means "I have a home" which sounds wired for me. May be better to say " 我的家人“：） 2.我们都一起喜欢休息——我们都喜欢一起放松休息：） 3.我们去饭馆吃中国还是美国菜——我们去饭馆吃中国菜或者美国菜 4.我妹妹和妈妈不吃肉。他们吃水果和蔬菜（她们）——It is good but if they are vegetarian you can just say "她们不吃肉，她们吃素“ 5.我在俄罗斯的时候，我们出去玩儿——我们经常一起出去玩儿 ———————————————————————————————————————————————— Good job Olesia! It sounds quite natural, just some small ones I pointed out above. Just a small piece of advice, I would suggest you to post your "homework"on notebook and it would be easier for someone who wants to help to mark it and it is also easier for you to spot your mistakes:)

总体来说很不错，但有一些瑕疵，尤其是对于逗号句号等符号的使用，以及行文逻辑。我可以给你理顺一下，供参考。 我有一个幸福的家庭。我家里有四个人：爸爸、妈妈、我和妹妹。我家里还有一只漂亮的猫。我们是俄罗斯人，姓Shtykovy。我的爸爸、妈妈和妹妹生活在俄罗斯，我生活在中国。我的爸爸和妈妈都五十岁了，他们都很忙，很热爱自己的工作。我爸爸还喜欢运动，擅长游泳。我妹妹十五岁，是一个全日制学生，但她每天都帮妈妈做饭；她还喜欢学习英语。我们在放假休息的时候，喜欢一起去饭馆吃中国菜或者美国菜；我爸爸非常喜欢吃米饭和羊肉，妈妈和妹妹不吃肉，她们吃蔬菜和水果。我们也喜欢旅游，我在俄罗斯的时候，经常一家人出游玩耍。我爱我的家人。