Sanuhaih
Can someone translate these cartoons for me? https://www.instagram.com/p/B3Yqxk3HZ6T/ ( and what did write on face?) https://www.instagram.com/p/B3nzCggnP-h/ all the slides. Thank you!
2019年11月9日 13:22
解答 · 1
1
(1) 귀요미야 모해? = 귀요미야, 뭐 해? = Hey cutie, what are you doing? * 귀요미 = 귀여운 사람 = cutie (a cute sounding noun form based on the adjective 귀엽다) * 모해 = 뭐 해. '모' is sometimes substituted for 뭐(무엇), to make it sound simple and cute. (2) 가을이 와써요 = 가을이 왔어요 = Fall has come / Fall is here. * 와써요 is 왔어요 (has come) spelled as it sounds.
2019年11月11日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!