Shawn
輔導教師
German: Snow in Italy Have I translated my English to German correctly? I have never seen snow in Italy. = Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen.
2019年11月13日 04:23
解答 · 5
2
Ich habe noch nie Schnee in Italien gesehen. Correct translation. Other possibilities: In italien habe ich noch nie Schnee gesehen. Schnee habe ich in Italien noch nie gesehen. The part you would like to emphasize, you put at the beginning of the sentence.
2019年11月13日
I'd change the word order a bit: Ich habe in Italien noch nie Schnee gesehen.
2019年11月13日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!