해당하다 : 어떤 범위나 조건 등에 바로 들어맞다.
To fit right into a certain range or condition, etc.
일치하다 : 비교되는 대상이 서로 다르지 않고 꼭 같거나 들어맞다.
For things in comparison to be not different, either being exactly the same or matching one another.
e.g.
A는 B에 해당한다. means "A<B"
비둘기는 새에 해당한다.
사과는 과일에 해당한다.
A는 B와 일치한다. means "A=B"
2+3은 5와 일치한다.
A는 B와 C가 일치한다. means "C of A = C of B"
그는 나와 의견이 일치한다.