But this is not French. I suppose it's Spanish!

la isla is spanish and it's correct!

If it's spanish, shouldn't it be "el isla bonita"? isla's initial's a vowel, so can't use la before it.

Yeah, it's Spanish!

Fede is right. Madonna is simply referring to a beautiful island. :)