搜尋自 英語 {1} 教師……
若南栀
Can you give me some ideas forEnglish name?
I'm a girl,I want to have a English name, but I'm no idea.Can you give me some ideas?
2020年7月29日 13:10
解答 · 8
Start with how your name is pronounced in your language. From there, you can get better ideas for an English name. For example, we had a fellow student named Zhang, so we called him John. Another student was named Lui Hui so we called her Louise.
2020年7月29日
Pick one that you like from this list: https://www.goodhousekeeping.com/life/parenting/a29339853/popular-baby-girl-names-2020/
=)
2020年7月29日
I read a really interesting article on this a while ago, but I can't find it, sorry!
It had a few important tips like:
- Translating your own name sometimes doesn't work well.
- Some names that sound normal in Chinese sound very unusual to English speakers when translated.
- MOST IMPORTANTLY ask an English speaker about the chosen name before you adopt it. They will tell you if it sounds strange, or has another meaning that you might not realise (and might not want). These meanings can be subtle, so be careful.
I have a few Chinese friends and some of them have chosen not to take an English name and find that using their actual name works fine for them in the UK. English speakers are getting (a bit) better at pronouncing names these days - I think. You might just want to keep your own name :)
2020年7月29日
Like Kennedy, I feel like Lana is a good name. I also thought about Gigi because your name has “zhi”
2020年7月29日
yeah sure :) you can use Roe or Lana! These are two names i personally like.
2020年7月29日
還沒找到你要的答案嗎?
寫下你的問題,讓母語者來幫助你!