搜尋自 英語 {1} 教師……
Ksenia
traduzir em/para o/para (?) inglês
Qual preposição deve ser usado na expressão "traduzi ... inglês" ("translate into English")?
traduzir em inglês
traduzir para o inglês
traduzir para inglês
2020年8月28日 10:00
解答 · 5
3
Traduzir para o inglês.
2020年8月28日
1
Tanto se pode dizer
"Traduzir para o Inglês"
como
"Traduzir para Inglês".
O artigo não é obrigatório neste caso.
A expressão "Traduzir em Inglês" também é possível mas com um significado ligeiramente diferente (manifestar) e num contexto diferente: "Ele não conseguia traduzir em inglês os seus sentimentos."
A preposição "a" (com o artigo), menos comum, também podem ser usada.
"Nenhum destes livros foi traduzido ao Inglês"
2020年8月29日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
