尋找適合你的 英語 教師……
Suby
英语口语：不会吧！怎么翻译？
“不会吧？”用英语怎麼说？
2010年5月13日 07:43
解答 · 5
1
Oh come on.
Please.
Excuse me?
Jesus Christ!
What?
You gotta be kidding me.
You serious?
Don't expect accurate translation all the time, thought you'd know.
Even some swear...
Damn! 'S**t'! Dear son... Oh hell ... (lol)
etc etc
2010年5月13日
no kidding
2010年5月14日
"No way!!"
2010年5月14日
you ar kidding me!或者kidding!
2010年5月13日
Really？
2010年5月13日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Suby
語言能力
中文, 中文 (廣東話), 英語, 法語, 西班牙語
學習語言
中文 (廣東話), 英語
你也許會喜歡的文章
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
41 讚 · 16 留言
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
11 讚 · 2 留言
How to Talk About Your Strengths and Weaknesses Professionally
12 讚 · 4 留言
更多文章
