"Tu me fais de la peine Pinocchio. Tu finiras en prison." Can someone offer me an english translation? Thanks!
尋找適合你的 英語 教師……
解答 · 4
0
You hurt me, Pinocchio. You will end up in prison.
"hurt" here also can means hurt somebody's feelings.
0
Bonjour
"You make me sad Pinocchio. You will finish in jail or prison."
0
Hello jebmusic,
'faire de la peine a quelqu'un' means rather to upset somebody not to hurt.
"You upset me Pinocchio."
0
"you hurt me, Pinocchio. You will finish in jail."
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
