搜尋自 英語 {1} 教師……
Lenz
How do you say "You will always have a special place in my heart" in japanese?
2010年6月22日 14:23
解答 · 3
1
僕の心の特等席にいるのは、ずっと君だけだよ。
Boku-no kokoro-no tokutouseki-ni iru-nowa、zutto kimi dakedayo.
Very sweet, Lenz.
I love this sentence.
I translated it very romantic, the way girls want to be said.
2010年6月26日
1
あなたは私の心の中の大切な場所にずっといるでしょう。
Don't know if Japanese people would really say this kind of things actually. lol
2010年6月23日
あなたはいつも私の心に特別な場所になります
2010年6月22日
還沒找到你要的答案嗎？
寫下你的問題，讓母語者來幫助你！
