The meaning of "그건 아니지 않나 싶은데"

搜索英語老師

cynthia

2010年7月29日 08:45

It is used when he/she disagrees your opinion. It is a euphemism. It includes the meaning "I don't think so, (but I could be wrong)..." 그건 아니지 -> "It's not" 않나 -> (making asking form) 싶은데 -> "I think.."

2010年7月30日

To be honest... I don't think makes sense in Korean... I could be wrong, so I'll confirm that here in a few minutes.

2010年7月30日

I think it means "it's not like that "

2010年7月29日

還沒找到你要的答案嗎？

寫下你的問題，讓母語者來幫助你！

cynthia

語言能力

中文, 英語, 日語, 韓語, 西班牙語

學習語言

日語, 韓語, 西班牙語

你也許會喜歡的文章

6 Ways italki Can Help You Succeed in Your School Language Classes

6 讚 · 0 留言

The Power of Storytelling in Business Communication

46 讚 · 12 留言

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom

33 讚 · 7 留言